Um grande problema que os jogadores brasileiros encontram nos games é a falta de legendas em português durante os diálogos. Somente nos novos jogos — Mirror’s Edge é um destes games — há a possibilidade de escolher legendas em português. Grand Theft Auto: Vice City – Tradução é um pequeno pacote criado por um jogador brasileiro, que permite aos jogadores habilitar as legendas nas opções do jogo e assim poder entender a história.
Instalação
Não há segredos, o instalador procura pela pasta do jogo automaticamente e adiciona os arquivos de legenda. Vale frisar que caso o instalador não encontre o jogo, você pode selecionar manualmente a pasta do game. Segundo o site do desenvolvedor, o aplicativo só funciona com as versões 1.0 e 1.1 do jogo.